cat > foo <<EOF
foo1
foo2
foo3
EOF

cat > bar <<EOF
bar1
bar2
bar3
EOF

cat > baz <<EOF
foo1	bar1
foo2	bar2
foo3	bar3
EOF

busybox paste foo bar > qux
diff -u baz qux